D. PASKUTINIAI MOZĖS ŽODŽIAI

Apeigos

27 1 Tada Mozė[1] drauge su Izraelio seniūnais įsakė žmonėms, tardamas: „Laikykitės visų įsakymų, kuriuos šiandien jums duodu. 2 Tą dieną, kai tik būsite perėję Jordaną į kraštą, kurį Viešpats, tavo Dievas, tau duoda, sustatysi didelius akmenis, aptinkuosi juos tinku 3 ir parašysi ant jų visus šio Mokymo žodžius. Kai pereisite {Jordaną}, kad įeitumėte į kraštą, kurį Viešpats, tavo Dievas, tau duoda, – kraštą, tekantį pienu ir medumi, – kaip Viešpats, tavo protėvių Dievas, tau pažadėjo, 4 – taigi, kai būsite perėję Jordaną, sustatysite tuos akmenis, kaip jums šiandien įsakau, ant Ebalo kalno[2] ir aptinkuosi juos tinku. 5 Ten pastatysi ir aukurą Viešpačiui, savo Dievui, aukurą iš akmenų. Netašyk jų geležiniu įrankiu. 6 Iš netašytų akmenų turi pastatyti Viešpaties, savo Dievo, aukurą. Tada atnašauk ant jo deginamąsias aukas Viešpačiui, savo Dievui, 7 paaukok bendravimo atnašas ir ten jas valgyk, džiaugdamasis[3] Viešpaties, savo Dievo, akivaizdoje. 8 O visus šio Mokymo žodžius labai aiškiai parašysi ant anų akmenų“.[4]
9 Mozė drauge su levitais kunigais kalbėjo visam Izraeliui, tardamas: „Tylėk ir klausykis, Izraeli! Šią dieną tapai Viešpaties, tavo Dievo, tauta. 10 Todėl klausyk Viešpaties, savo Dievo, balso ir laikykis jo įsakymų ir įstatų, kuriuos tau šiandien duodu“.
11 [5]Tą pačią dieną Mozė davė žmonėms šį įsakymą: 12 „Kai būsite perėję Jordaną, šios giminės – Simeonas, Levis, Judas, Issacharas, Juozapas ir Benjaminas – stovės ant Gerizimo kalno ištarti tautai palaiminimą. 13 O prakeikimui ištarti stovės ant Ebalo kalno šios giminės: Reubenas, Gadas, Ašeras, Zebulunas, Danas ir Naftalis“.

Dvylika prakeikimų

14 „Tada levitai paskelbs garsiai visiems izraeliečiams:
15 [6]‘Prakeiktas žmogus, kuris meistro rankų darbu daro stabą ar lieja paveikslą, pasibjaurėjimą Viešpačiui, ir jį slapta pastato!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’[7]
16 ‘Prakeiktas, kas užgauna savo tėvą ir motiną!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
17 ‘Prakeiktas, kas perkelia savo kaimyno ežiaženklį!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
18 ‘Prakeiktas, kas suklaidina aklą žmogų kelyje!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
19 ‘Prakeiktas, kas pažeidžia ateivio, našlaičio ir našlės teises!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
20 ‘Prakeiktas, kas sugula su savo tėvo žmona, nes jis nukelia savo tėvo antklodę!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
21 ‘Prakeiktas, kas sueina su bet kokiu gyvuliu!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
22 ‘Prakeiktas, kas sugula su savo seserimi, dukterimi savo tėvo ar dukterimi savo motinos!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
23 ‘Prakeiktas, kas sugula su savo uošve!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
24 ‘Prakeiktas, kas slapta užmuša savo artimą!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
25 ‘Prakeiktas, kas apsiima už kyšį išlieti nekaltą kraują!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’
26 ‘Prakeiktas, kas nesilaikys šio Mokymo žodžių ir jų nevykdys!’ O visi žmonės atsakys: ‘Amen!’“

IŠNAŠOS

1 Įst 27, 1: ... Mozė ... : apie Mozę kalbama trečiuoju asmeniu. Šis skyrius yra pernelyg nepriklausomas ir pertraukia Mozės kalbas (žr. Įst 5-26 ir Įst 28).

2 Įst 27, 4: ... ant Ebalo kalno ... : Ebalo kalnas yra į šiaurę, o Gerizimo į pietus nuo Šechemo miesto (žr. 12-13 eilutes).

3 Įst 27, 7: ... valgyk, džiaugdamasis ... : užuomina apie vaišes, kurios lydėdavo bendravimo aukas.

4 Įst 27, 8: ... anų akmenų ... : žr. 3-4 eilutes; skirtingų nuo aukuro akmenų.

5 Įst 27, 11–13: Šios eilutės yra susijusios su senomis apeigomis Šecheme, kurios buvo įvestos, pasak Joz 8,30-35, paties Mozės. Giminių sąrašas atspindi žilą Izraelio senovę, nes Levio giminė yra rikiuojama tarp kitų giminių (žr. Pr 49,5-7) ir Juozapo namų padalijimas į Manaso ir Efraimo gimines dar nėra įvykęs (žr. Pr 49,22-26).

6 Įst 27, 15–26: Palaiminimo apeigos (žr. 12-ąją eilutę; taip pat Įst 28,3-6) šiame trumpame apraše nėra minimos. Aprašoma tik prakeikimo apeigos (žr. 13-ąją eilutę). Levitai perskaito prakeikimą, o bendrija atsako Amen! – t. y. Sutinku! Dvylika prakeikimų derinasi su dvylika giminių. Žmonės iškilmingai prisiima Sandoros įpareigojimus (žr. Jer 11,3). Dvylika prakeikimų yra labai seni įstatymai.

7 Įst 27, 15: Amen!: žr. Sk 5,22 paaiškinimą.

SĄSAJOS

✕

DĖMESIO!

Norėdami išskleisti 6-ąjį paieškos atsakymų kontekstinį langą, uždarykite bent vieną iš jau išskleistų – galima išskleisti tik 5 kontekstinius langus.