Kaip įsigyti BiblijąNaujausius Šventojo Rašto (Biblijos) ar jo dalių leidimus (knygas) galite rasti pas leidėjus, jų interneto knygynuose ir beveik visuose Lietuvos knygynuose.
Renkantis visų pirma reiktų atkreipti dėmesį į vertėjus (ir redaktorius), leidėjus, leidimus bei metus.
Skirtingi leidiniai turi skirtingus įvadus ir priedus (arba gali beveik jų nebūti), bet paprastai tų pačių vertėjų ir redaktorių/leidėjų parengti tekstai leidžiami pakartotinai ir naujuose leidimuose pakeitimų labai nedaug.
Po to verta atkreipti dėmesį į skaitomumą, patogumą ir išvaizdą: knygos formatą, šriftą ir jo dydį, įrišimo būdą ir viršelio tipus.
Lietuvoje šiuo metu knygynuose dažniausiai siūlomi trys esmingiau besiskiriantys viso Šventraščio leidimai:
1) Rubšio-Kavaliausko vertimas, katalikų redakcija, leidžia „Katalikų pasaulio leidiniai“, © Lietuvos vyskupų konferencija (LVK). Iki 2026 metų išleisti šeši leidimai.
Šioje svetainėje paskelbti 2022 metų (šeštasis) ir 1999 metų (antrasis pataisytas) leidimai (BIBLIJA.lt – k2022 ir k1999).
Leidiniai platinami visuose katalikų knygynuose (ten didžiausias pasirinkimas) ir daugumoje kitų knygynų.
Leidėjo knygynas internete: www.katalikuleidiniai.lt/knygos/sventasis-rastas
2) Rubšio-Kavaliausko vertimas, Ekumeninis leidimas (P. Kimbrio ir kolegijos redakcija), leidžia Lietuvos Biblijos draugija (LDB), © LDB ir © LVK. Iki 2026 metų išleisti šeši leidimai.
Šioje svetainėje tikimės paskelbti 2025 metų (šeštą pataisytą) leidimą (BIBLIJA.lt – e2025).
LBD leidžia ir tų pačių vertėjų ir redaktorių Kanonį leidimą: joje nėra „Antrajam kanonui“ priskiriamų knygų (trumpesnis knygų sąrašas). Į tai renkantis svarbu atkreipti dėmesį.
LBD leidžiamas Biblijas galima įsigyti beveik visuose knygynuose Lietuvoje.
Leidėjo knygynas internete: www.biblijatau.lt
3) Kosto Burbulio vertimas (taip pat be Antrojo kanono knygų), leidžia Leidykla „Ganytojas“ (anksčiau Leidykla „Tikėjimo žodis“) , © leidyklos, anksčiau – Krikščionių bendrijos „Tikėjimo žodis“ (nuo 2018-01-13 Lietuvos eangelinių bažnyčių bendrija). Iki 2026 metų išleisti 8 leidimai.
Leidinys platinamas ir elektroniniame krikščioniškame knygyne elknygynas.lt.
„Katalikų pasaulio“ knygynas
Šventaragio g. 4, 01122 VILNIUS
„Katalikų pasaulio“ knygynas
Pylimo g. 27, 01309 VILNIUS
Šv. Kazmiero knygynas
Vilniaus g. 3, 44281 KAUNAS
Šv. Jurgio knygynas
J. Bendoriaus g. 3, 68309 MARIJAMPOLĖ
Katedros knygynas
Katedros a. 3, 87131 TELŠIAI
Knygynas-kavinė „Prie katedros“
Tilžės g. 186, 76294 ŠIAULIAI
Panevėžio katechetikos centro knygynas
Marijonų g. 24, 35138 PANEVĖŽYS
