• ©

    Info apie Biblijos teksto-knygos leidimą ir copyright

  • ⇱

    Skyriaus lango URL (aktyvus linkas, jį nuspaudus langas tampa pirmu.

Filistinams

47 1 Viešpaties žodis apie filistinus, kuris Jeremijui atėjo faraonui dar neužpuolus Gazos. 2 [1]Taip kalbėjo Viešpats:
„Štai! Vandenys atplūsta iš šiaurės, – jie virs šėlstančiu srautu,
apsems kraštą ir visa, kas jame, miestą ir jo gyventojus.
Žmonės šauks,
visi krašto gyventojai klyks.
3 Jie girdi ristūnų kanopų bildesį,
vežimų dundėjimą ir jų ratų dardėjimą.
Tėvai nebesidairo, kur vaikai, jie kaip be rankų
4 nuo tos dienos, kuri atėjo, kad sunaikintų visus filistinus,
kad atkirstų nuo Tyro ir Sidono[2] paskutinį jų sąjungininką.
Taip! Viešpats sunaikina filistinus, likutį iš Kaftoro[3] pajūrio.
5 [4]Gaza nupliko, Aškelonas neteko žado.
O, jų galybės likučiai! Kaip ilgai save žalosite?“
6 [5]„Ak, Viešpaties kalavijau! Ar ilgai dar siautėsi?
Grįžk į savąją makštį, liaukis, nurimk!“
7 Kaip gali jis nurimti,
jei Viešpats jam davė įsakymą?
Prieš Aškeloną ir prieš pajūrį jis ten jį pasiuntė.
❮
❯
  • ©

    Info apie Biblijos teksto-knygos leidimą ir copyright

  • ⇱

    Skyriaus lango URL (aktyvus linkas, jį nuspaudus langas tampa pirmu.

NUORODOS ĮVADAI SANTRUMPOS PRIEDAI
Išnašos Sąsajos

IŠNAŠOS

1 Jer 47, 2–7: Ši pranašystė išsipildė 605/604 m. prieš Kristų.

2 Jer 47, 4: Tyras ir Sidonas: finikiečių miestai šiuolaikiniame Libane. Finikiečiai buvo sukūrę Viduržemio jūros kraštuose prekybos tinklą, o Filistija buvo finikiečių prekybos tinklo narė. Tyras ir Sidonas buvo Babilonijos priešai (žr. Jer 27,1-4). Nebukadnezaras buvo bandęs sunaikinti Tyrą apgulimu, bet net trylikos metų apgula neįstengė atnešti visiškos pergalės.

3 Jer 47, 4: Kaftoras: Kreta (?) – filistinų kilmės vieta (žr. Am 9,7).

4 Jer 47, 5: Filistija kadaise buvo penkių miestų junginys – graikiškai Pentapolis. Tekstas mini tik Gazą ir Aškeloną, bet nemato reikalo paminėti kitų trijų – Ašdodo, Gato bei Ekrono. Atrodo, kad tuometinė Filistija buvo sumažėjusi ir sunykusi (žr. Jer 25,20).

5 Jer 47, 6: Filistinų žodžiai.

SĄSAJOS

❮
❯
✕

DĖMESIO!

Norėdami išskleisti 6-ąjį paieškos atsakymų kontekstinį langą, uždarykite bent vieną iš jau išskleistų – galima išskleisti tik 5 kontekstinius langus.