• ©

    Info apie Biblijos teksto-knygos leidimą ir copyright

  • ⇱

    Skyriaus lango URL (aktyvus linkas, jį nuspaudus langas tampa pirmu.

Jobas atsako Bildadui

26 1 [1]Tada Jobas atsakė. Jis tarė:
2 „Kaip tu padėjai bejėgiam žmogui
ir palaikei ranką netekusiam jėgų!
3 Kaip tu patarinėjai neišmintingam žmogui
ir davei daug gero patarimo!
4 Kieno patariamas tu sakei žodžius
ir kieno alsavimas išėjo iš tavęs?
5 Mirusiųjų šešėliai[2] dreba po žeme,
vandenys ir jų gyvūnai baimės apimti.
6 Nuogas guli prieš Dievą Šeolas,[3]
uždangos neturi Prapulties vieta[4].
7 Dievas padeda šiaurinį skliautą[5] į tuštumą,
pakabina žemę ant nieko.
8 Jis uždaro lietaus vandenis savo debesyse,
tačiau nuo jų debesis neperplyšta.
9 Jis paslepia mėnulio veidą,
išskleisdamas virš jo savo debesį.
10 Jis nubrėžė ratą[6] ant vandenų veido,
užbrėžė ribą tarp šviesos ir tamsos.
11 Dangaus skliauto šulai dreba,
apstulbinti griausmingo jo pagrūmojimo.
12 Savo galybe jis nutildė jūrą,
savo sumanumu sunaikino pabaisą Rahabą.[7]
13 Jo vėjas iššlavė padanges,
jo ranka pervėrė suktąjį slibiną.[8]
14 Štai tik jo galybės užuominos,
mes tik jos šnabždesį teišgirstame.
Kas gali suvokti jo galybės griausmą?“
❮
❯
  • ©

    Info apie Biblijos teksto-knygos leidimą ir copyright

  • ⇱

    Skyriaus lango URL (aktyvus linkas, jį nuspaudus langas tampa pirmu.

NUORODOS ĮVADAI SANTRUMPOS
Išnašos Sąsajos

IŠNAŠOS

1 Job 26, 1–14: Kai kurie aiškintojai laiko šiuos Jobo žodžius atsakymu Zofarui. Žr. Job 27,13-21. Šiuo atveju jie būtų poemos 28-ojo skyriaus įvadas.

2 Job 26, 5: Mirusiųjų šešėliai ... : žmonės po mirties Šeole. Žr. Ps 6,6; 88,11.

3 Job 26, 6: ... Šeolas: mirusiųjų buveinė. Žr. Ps 6,6 paaiškinimą.

4 Job 26, 6: Prapulties vieta: hebrajiškai Abadon{as}. Šeolo sinonimas. Žr. Job 28,22; Apr 9,11.

5 Job 26, 7: ... šiaurinį skliautą: sinonimas dangaus skliautui – dangui – ženklinti.

6 Job 26, 10: ... ratą: jūros akiratį.

7 Job 26, 12: ... Rahabą: žr. Job 9,13; taip pat Ps 89,11 paaiškinimą.

8 Job 26, 13: ... suktąjį slibiną: žr. Iz 27,1; Job 3,8.

SĄSAJOS

❮
❯
✕

DĖMESIO!

Norėdami išskleisti 6-ąjį paieškos atsakymų kontekstinį langą, uždarykite bent vieną iš jau išskleistų – galima išskleisti tik 5 kontekstinius langus.