128 Tikrai[1] laimingas žmogus

Pakopų giesmė.
I
Laimingi visi, kurie pagarbiai Viešpaties bijo,
kurie jo keliais eina!
Maitinsies savo triūso vaisiais, –
būsi laimingas ir tau seksis.
Tavo žmona bus lyg vaisingas vynmedis[2]
tavo namų židinyje,
o vaikai – lyg vynmedžio atžalos[3]
prie tavo stalo.
Taip bus palaimintas žmogus,
kuris pagarbiai Viešpaties bijo.
II
Telaimina tave Viešpats iš Ziono!
Patirk Jeruzalės klestėjimą
per visas savo gyvenimo dienas;
pamatyk savo vaikų vaikus.
Tebūna ramybė Izraeliui!

IŠNAŠOS

1 Ps 128, 1–6: Panašiai kaip Ps 127,3-5, ši psalmė švenčia šeimos palaimą – idilę. Psalmininkas sveikina žmogų, kuriam Viešpats davė vaisingą žmoną bei sveikų vaikų būrį (I) ir linki jam palaimos bei ilgo gyvenimo (II).

2,3 Ps 128, 3: ... vaisingas vynmedis ... vynmedžio atžalos: šeimos palaimos įvaizdžiai. Žr. Ps 52,10; 92,13-16.

SĄSAJOS

DĖMESIO!

Norėdami išskleisti 6-ąjį paieškos atsakymų kontekstinį langą, uždarykite bent vieną iš jau išskleistų – galima išskleisti tik 5 kontekstinius langus.