• ©

    Info apie Biblijos teksto-knygos leidimą ir copyright

  • ⇱

    Skyriaus lango URL (aktyvus linkas, jį nuspaudus langas tampa pirmu.

60 Prašymas[1] išgelbėti

1 Chorvedžiui.
„Liudijimo lelija“ melodija.
Dovydo poema. Pamokymui.
2 Kai jis kovojo su Aram-Naharajimais ir Aram-Zoba, o Joabas sugrįžo ir nugalėjo Edomą – dvylika tūkstančių vyrų – Druskos slėnyje.
I
3 Dieve, tu mus atmetei, mūsų gretas suardei;
supykai ant mūsų – nūn sutelk mus!
4 Supurtei žemę, ir ji subiro;
užtaisyk jos plyšius, nes ji griūva.
5 Pagirdei savo tautą karčiu gėrimu,
davei mums gerti svaiginančio vyno.
6 Visiems, tavęs pagarbiai bijantiems,
iškelk ženklą, prie kurio telktis, kad nepralaimėtum. {Sela}
7 [2]Duok pergalę savo dešine, išklausyk mūsų maldą,
kad būtų išgelbėti tavo mylimieji.
II
8 Dievas pažadėjo savo šventovėje:
„Džiaugdamasis pergale, padalysiu[3] Šechemą
ir atmatuosiu Sukotų slėnį[4] savo tautai.
9 Man priklauso Gileadas, taip pat ir Manasas;
Efraimas yra mano šalmas, Judas man skeptras.
10 [5]Moabą naudosiu kaip praustuvę,
ant Edomo mesiu savo apavą;[6]
Filistijoje aidės mano pergalės šauksmas“.
III
11 Kas atves mane į įtvirtintąjį miestą?[7]
Kas ves mane į Edomą?
12 Argi neatmetei mūsų, Dieve?
Su mūsų kariuomene, Dieve, tu nebežygiuoji!
13 Suteik mums pagalbą prieš mūsų priešus,
nes žmonių pagalba bejėgė.
14 Su Dievu savo pusėje būsime narsūs, –
jis sutryps mūsų priešus.
❮
❯
  • ©

    Info apie Biblijos teksto-knygos leidimą ir copyright

  • ⇱

    Skyriaus lango URL (aktyvus linkas, jį nuspaudus langas tampa pirmu.

NUORODOS ĮVADAI SANTRUMPOS
Išnašos Sąsajos

IŠNAŠOS

1 Ps 60, 1–14: Liūdėdamas dėl pralaimėto mūšio, psalmininkas visų pirma dėkoja Dievui už kariuomenės dalies išgelbėjimą (I); paskui, prisimindamas Dievo pažadą padaryti pavaldžias kaimynines tautas (II), jis pareiškia pasitikėjimą stipria Dievo pagalba (III).

2 Ps 60, 7–14: Šios eilutės vėl pasirodo Ps 108 tekste.

3 Ps 60, 8: ... padalysiu ... atmatuosiu: Dievas pareikš teisę į šias žemes.

4 Ps 60, 8: ... Sukotų slėnį: turbūt žemutinę Jaboko slėnio dalį. Žr. Pr 32,23; 33,17.

5 Ps 60, 10: Moabiečiai bus priversti vergauti izraeliečiams; Edomas bus Dievui suolelis kojoms. Taip senovės karaliai elgdavosi su nugalėtais priešais. Žr. Ps 110,1.

6 Ps 60, 10: ... ant Edomo mesiu savo apavą: apavo metimas ant užkariautos teritorijos buvo ženklas, kad ji yra nugalėtojo nuosavybė.

7 Ps 60, 11: ... įtvirtintąjį miestą: turbūt Bozra, nepaimama Edomo sostinė. Žr. Iz 34,6; 63,1; Am 1,12.

SĄSAJOS

❮
❯
✕

DĖMESIO!

Norėdami išskleisti 6-ąjį paieškos atsakymų kontekstinį langą, uždarykite bent vieną iš jau išskleistų – galima išskleisti tik 5 kontekstinius langus.