46 Dievas[1] su mumis

1 Chorvedžiui.
Koraho sūnų. „Mergelių“ melodija. Giesmė.
I
2 Dievas – mūsų prieglauda ir stiprybė,
visad arti pagalba varguose.
3 [2]Todėl nebijome, nors ir žemė sverdėtų,
nors kalnai griūtų į jūrų gelmę;
4 net jei jų vandenys šėltų ir putotų,
kalnai drebėtų nuo jų šėlimo. {Sela}
II
5 Upės srovės[3] linksmina Dievo miestą,
Aukščiausiojo šventą buveinę.
6 Dievas yra jame, jis nebus sunaikintas, –
rytui auštant, Dievas ateis jam į pagalbą.
7 Siautėja tautos, griūva karalystės, –
dundant jo griausmui, apmiršta žemė.
8 Su mumis Galybių Viešpats,
Jokūbo Dievas – mūsų tvirtovė!
III
9 Ateikite ir pamatykite, ką Viešpats padarė,
pasižiūrėkite į jo nuostabius darbus žemėje.
10 Karus visoje žemėje jis sustabdo, lankus sutrupina,
ietis sulaužo, skydus į ugnį sumeta.
11 „Taikykitės ir žinokite, kad aš esu Dievas!
Iškilus tautose, iškilus žemėje.“
12 Su mumis Galybių Viešpats,
Jokūbo Dievas – mūsų tvirtovė! {Sela}

IŠNAŠOS

1 Ps 46, 1–12: Pergalės giesmė, kurios vyraujanti mintis yra priegiesmis: Su mumis yra Galybių Viešpats. Pirmas posmas (I) apsako nepalaužiamą Izraelio pasitikėjimą Dievu; antras (II) – Dievo malonę Zionui ir trečias (III) – Dievo pergalę prieš pačius karus.

2 Ps 46, 3–4: Perkeltine prasme aprašomi visuomeniniai ir politiniai lūžiai bei pervartos.

3 Ps 46, 5: Upės srovės: Dievo malonių įvaizdis. Jeruzalė nėra prie upės ir jos vandens šaltiniai yra perdėm riboti.

SĄSAJOS

✕

DĖMESIO!

Norėdami išskleisti 6-ąjį paieškos atsakymų kontekstinį langą, uždarykite bent vieną iš jau išskleistų – galima išskleisti tik 5 kontekstinius langus.