LVK (Rubšio, Kavaliausko vertimas; katalikų redakcija)
LBD–LVK (Rubšio, Kavaliausko vertimas; LBD ekumeninė redakcija)
1 Ps 82, 1–8: Psalmininkas rodo patį Dievą (1 eilutė), priekaištaujantį neteisingiems teisėjams (I) ir darantį jiems teismą (II). Trumputė malda, prašanti visuotinio teisingumo, užbaigia psalmę (8 eilutė). Žr. Iz 3, 13–17.
2 Ps 82, 1: ... dievų sueigoje: sueigoje žemiškų teisėjų, kurie yra panašūs į Dievą savo pareigomis įgyvendinti teisingumą žemėje. Žr. Ps 58, 2.
3 Ps 82, 5: ... teisingumo pamatai: teisingumo ir dorovės pagrindai. Žr. Ps 11, 3.
4 Ps 82, 6: Pats Jėzus paaiškina šiuos žodžius: Taigi {Įstatymas} vadina dievais tuos, kuriems skirtas Dievo žodis, ir Raštas negali būti panaikintas (Jn 10, 34–35).
5 Ps 82, 7: ... kaip žmonės: kaip visi žmonės.
6 Ps 82, 8: Ši eilutė sietina su Kristumi, kuriam buvo duota teisti visą pasaulį. Žr. Jn 5, 22.