92 Šlovės[1] giesmė

1 Psalmė. Giesmė šabo dienai.
I
2 Viešpatie, kaip gera šlovinti tave,
giedoti šlovės giesmes
tavo vardui, Aukščiausiasis,
3 skelbti kas rytą tavo ištikimą meilę,
tavo ištikimybę kas naktį,
4 palydint dešimtstygei arfai,
su giesme ir lyra.
5 Juk tu, Viešpatie, pradžiuginai mane savo darbais, –
su džiaugsmu apgiedu tavo rankų darbus.
II
6 Kokie didingi tavo darbai, Viešpatie,
kokios gilios tavo mintys!
7 Bukas žmogus jų nežino,
kvailys to negali suprasti.
8 Nors nedorėliai želia kaip žolė
ir visi piktadariai klestėte klesti,
jų laukia amžinoji žūtis.
9 Bet tu, Viešpatie, esi išaukštintas amžinai.
III
10 Juk štai, Viešpatie, tavo priešai, –
tavo priešai tikrai pražus, –
visi piktadariai bus išblaškyti.
11 Bet man tu duodi stumbro jėgų;[2]
suteikei man palaimą.
12 Savo akimis mačiau savo priešų sąmyšį,
savo ausimis girdėjau apie užpuolikų žūtį.
IV
13 Teisieji žaliuoja lyg palmės
ir auga lyg kedrai Libano.
14 Pasodinti[3] Viešpaties Namuose,
jie žaliuoja mūsų Dievo kiemuose.
15 Ir žiloje senatvėje jie neša vaisių, –
visad jie sodrūs ir sultingi,
16 liudydami, koks teisus yra Viešpats –
mano Uola, nes jame nėra ydos.

IŠNAŠOS

1 Ps 92, 1–16: Himnas, aukštinantis teisius Dievo darbus (I); nedorėliai tų darbų nenori suprasti (II), užtat jų laukia pelnyta bausmė (III); teisieji bus atlyginti palaima (IV).

2 Ps 92, 11: ... man tu duodi stumbro jėgų: pažodžiui iškeli mano ragą kaip stumbro, – ragas ženklina jėgą. Žr. Ps 18, 3. Jaučio ragai kėlė žmonėms baimę. Žr. Ps 22, 22; Įst 33, 17.

3 Ps 92, 14: Pasodinti: pamaldieji taip ištikimai lanko Šventyklą, kad galima perkeltine prasme sakyti, jog jie yra ten pasodinti. Palmės ir kedrai neaugo Šventykloje. Žr. Ps 52, 10; 128, 3.

SĄSAJOS

✕

DĖMESIO!

Norėdami išskleisti 6-ąjį paieškos atsakymų kontekstinį langą, uždarykite bent vieną iš jau išskleistų – galima išskleisti tik 5 kontekstinius langus.